Éva a lu pour vous ..
Chroniques littéraires
Verity
Colleen Hoover
Hugo - Roman
1er octobre 2020
330 pages traduites par Pauline Vidal
Thriller New Romance
Chronique
17 mars 2021
Virage réussi pour Colleen Hoover, star de la New Romance, dont je ne suis pas du tout friande, vers le thriller ou comme précisé en quatrième de couverture, romantic suspense.
Je ne sais pas si romance signifie soft porno mais c'est tout de même, pour quelques passages, le cas. L'auteure, ellemême, fait dire à son héroïne à la lecture de cette prose particulière jalonnant la biographie de l'écrivaine qu'elle doit remplacer, que cela devient lourd, barbant, lassant et à survoler. Clin d'oeil peut-être d'une star de la New Romance qui en a fait le tour et qui ne souhaite pas pour autant effaroucher son lectorat fidèle et habituel.
Quoiqu'il en soit, à part ces descriptions de "baise" intentionnellement répétitives, presque drôles et qui servent finalement l'intrigue, le scénario de ce thriller est impeccable, la maîtrise complète, la terreur et le frissons garantis. Colleen Hoover sait écrire une très bonne histoire et suspendre le souffle et les battements de cœur du lecteur à sa plume.
Un très bon livre servi par une bonne traduction et une relecture côté édition française répondant à mes attentes, ce qui n'avait pas été précédemment le cas pour d'autres auteurs.
Ce thriller psychologique né d'un esprit d'analyse d'une grande finesse, a décroché la deuxième position des Goodreads Awards 2019. Cela est tout à fait compréhensible.
Je ne peux que vous le conseiller. J'espère que le prochain sera définitivement un suspense sans trop de scènes d'acrobaties pornographiques, même si finalement, cela m'a fait rire.