top of page
IMG20230707173456_edited.jpg

Éva a lu pour vous ..

Chroniques littéraires

Un peu, beaucoup, à la folie

Liane Moriarty

Audiolib

2019

14 h 50 lu par Sophie Frison, traduit par Sabine Porte

Thriller

Chronique

24 novembre 2019

La voix de Sophie Frison très lumineuse, jeune, joyeuse même, ajoute au côté intriguant, troublant de ce récit qui pourrait sembler anodin, normal, sur un sujet sociétal, mais où une angoisse latente sourd en permanence... La douceur de cette voix fait peur et renforce la cruauté, l'inexorabilité du drame...


Ce thriller psychologique aurait pu s'intituler "Le barbecue", l'événement autour duquel tourne toute cette fiction, gravitent les 3 couples et leurs proches.


Quelque chose de très grave est arrivé, mais on ne sait quoi, l'auteur s'amuse de notre ignorance, nous balade tranquillement, suit son scénario implacable, diabolique.... Nous imaginons le pire, l'horreur, nous en sommes d'ailleurs convaincus d'autant plus lorsqu'un cadavre sera découvert.


Donc, vous voilà invités vous aussi à ce barbecue par le maître de maison Vid, homme jovial, nouveau riche, à la tête d'une entreprise d'électricité, remarié à Tiffany, une femme d'affaires à succès dans l'immobilier, tous deux heureux parents d'une adolescente Dakota, passionnée de littérature, un peu trop dans son monde. Sans oublier leur chien Barney, mignon mais bruyant, qui fait pester leur voisin Harry, vieillard colérique toujours désagréable et qui ne risque pas de se calmer en ce beau dimanche ensoleillé dans la banlieue de Sydney...


En effet, sur un coup de tête, pour le fun, Vid a invité ses voisins, Oliver et Erika, couple de comptables un peu coincés, sans enfants, dont la maison est aussi insignifiante que celle de Vid et Tiffany est exubérante et too much. Erika et Oliver attendaient la venue de Clémentine et Sam, elle violoncelliste, lui cadre, et leurs deux filles si mignonnes et craquantes.

Qu'à cela ne tienne, Vid les invite tous les 6. Erika et Clémentine sont amies d'enfance et entretiennent une relation faite de silences, non- dits, jalousie larvée et réelle tendresse. Erika a une mère problématique, Sylvia, défaillante... La mère de Clémentine, Pam, alors assistante sociale a en quelque sorte adoptée Erika lui offrant des moments de sécurité au sein de son foyer. C'est Pam qui a favorisé l'amitié entre les deux filles. Or en ce fameux repos dominical, Erika et son époux ont une requête très importante à faire à Clémentine... Est-ce bien le moment adéquat pour ce rendre à un barbecue ?


Voilà, tout est en place pour cette tragicomédie tour à tour cruelle, ironique, tendre, terrifiante, diablement intelligente...


Les rapports de couples, entre mères et filles, entre amies, sont passés au microscope, analysés, découpés, autopsiés....

Aucun détail n'est oublié, pas d'angle mort, brusquement tous seront sous les spots de la vérité.


J'ai aussi beaucoup aimé la description de la vie et de la psychologie d'une instrumentiste soliste, de son rapport à ellemême, aux autres, de son sentiment de décalage au monde, de culpabilité due à ce don artistique l'empêchant d'être une femme, amie, épouse, mère, fille normale, présente tant physiquement qu'émotionnellement. L'auteure explique bien dans ses remerciements qu'elle a demandé conseil à des instrumentistes.... Comme d'habitude elle touche juste grâce à son extrême empathie.


Ce qui s'est déroulé ce fameux dimanche est terrible et fera exploser toutes les certitudes... Le scénario n'est pas linéaire, il nous fait basculer d'un acteur à l'autre, avant, pendant et après les faits...


Bémols : J'ai trouvé l'enregistrement très très long.... L'habillage musical qui justement aurait pu faire intervenir des solos de violoncelle, cela s'imposait même, est banal, voire un peu daté...

Mais tout de même cela reste un très bon thriller qui nous interroge également sur notre attention aux autres, nos parts d'ombre.

Quatrième de couverture

Trois couples épanouis. De charmants enfants. Une amitié solide. Et un barbecue entre voisins par un beau dimanche ensoleillé : tous les ingrédients sont réunis pour passer un bon moment. Alors, pourquoi, deux mois plus tard, les invités ne cessent-ils de se répéter : " si seulement nous n'y étions pas allés " ?
Après le succès du Secret du mari, traduit dans 55 pays, et de Petits secrets, grands mensonges, adapté par HBO sous le titre Big Little Lies, Liane Moriarty continue de dévoiler la noirceur qui rôde sous les vies ordinaires et nous plonge au cœur des redoutables petits mensonges et des inavouables secrets de l'âme humaine.. fin, décapant, et jubilatoire.

Sophie Frison :
Comédienne spécialisée en doublage. Après le Conservatoire de Bruxelles et quelques apparitions au théâtre, elle commence à la RTBF en tant que présentatrice de D6bels on Stage, Sans Chichis, Au lit avec Sophie et Cinquante degrés nord sur Arte. Elle écrit, en parallèle, pour le magazine Elle et est auteur-compositeur-interprète dans un groupe de rock « Les Panties »
Elle double, entre autres, les voix de Anne Hathaway, Lily Collins, Tiffani Thiessen, Jessica Alba et Alicia Vikander. Elle a déjà enregistré pour Audiolib Le parfum du bonheur est plus fort sous la pluie de Virginie Grimaldi.

bottom of page