Éva a lu pour vous ..
Chroniques littéraires
Le colibri
Sandro Veronesi
Grasset
13 janvier 2021
384 pages traduites par Dominique Vittoz
Roman
Chronique
26 novembre 2023
« Je ne peux pas continuer, je vais continuer. » Samuel Beckett
Ô splendeur !
Cette phrase d'introduction résume parfaitement l'existence de Marco Carrera qui nous est contée magnifiquement par Sandro Veronesi. Que de courage va-t-il devoir trouver au fond de lui pour poursuivre son chemin malgré tous les malheurs qui s'abattent sur sa tête avec constance et régularité à se demander s'il n'a pas été marabouté !
Le Colibri, surnom donné par sa mère alors qu'il était un garçon plus petit que ses camarades, le Colibri également pour Luisa, le grand amour de sa vie, constatant que, pendant son existence entière, il fut immobile tel cet oiseau fabuleux capable de rester en vol stationnaire pendant de longues minutes. Merveilles de la nature, le volatile et notre héros malgré lui, trouvent la force de résister, de planer alors que les autres, les femmes le quittent, s'agitent.
Certains passages, certains chapitres sont inoubliables, extraordinaires, phénoménaux, dans leur construction, leur justesse, leur profondeur, leur drôlerie.
Je n'en citerai que deux mais le livre entier est un chef-d'œuvre :Celui du début intitulé « Oui ou non, 1999 », pendant lequel l'analyste de son épouse, le Dr Daniele Carradori, vient lui faire des révélations qui briseront ses illusions et son couple.Puis celui, page 212, « Shakul & Co (2012) », un prodige littéraire, une seule longue phrase bouleversante, incroyable, concernant la perte d'un enfant. Aucun mot n'existe dans certaines langues pour se qualifier en tant que parents« orphelins » de son fils, de sa fille. Comment survivre à une telle horreur, si on ne peut la nommer ?Où Marco va-t-il trouver les ressources à sa survie ? Peut-être le destin lui a-t-il fait un cadeau qui lui permettra de résister, de respirer ?
Un être singulier lui sauvera la vie comme Sandro Veronesi le fait pour nous par ce roman d'une lumière réconfortante et éblouissante en ces temps de ténèbres et de cynisme.Gratitude infinie !Le livre est devenu film sous le même titre.