« La quête de liberté de l'exilé volontaire est inséparable de la nostalgie de la terre natale. Plus ou moins enfoui dans l'inconscient, cet écartèlement dure toute la vie. » Susha Guppy, A Girl in Paris

« Toute cette haine, dit-il. Toute cette haine, cette misère et cet amour. C'est un miracle qu'ils ne fassent pas exploser l'avenue. » James Baldwin, Blues for Sonny

Gaëlle Nohant est dotée, outre d'un talent de conteuse et d'écrivaine singulier, d'une empathie et d'une aptitude extraordinaires à retranscrire les affres et sentiments animants des femmes au bord du gouffre, en apnée, en fuite, en danger.

Sur le fil du rasoir, Eliza alias Violet sait que la moindre maladresse et le moindre mot peuvent

la condamner à mort. Pour sauver sa vie, une seule échappatoire, disparaître soudain en laissant derrière la prunelle de ses yeux, sa raison d'exister : son fils.

Cruel dilemme, souffrance abyssale, respirer et survivre à moitié, le corps scindé en deux entre Chicago et Paris, entre mère et femme à part entière. Évidemment, elle pense pouvoir revenir chercher plus tard son enfant adoré, mais...

Récit d'une rédemption, d'une libération, un drame intemporel sur fond de guerres intimes, mondiales et civilisationnelles. Les bourrasques qui soufflent sur la vie d'Eliza sont de même force que les soubresauts de l'Histoire. Les trajectoires de la femme et du monde sont parallèles et se répondent.L'héroïne, afin de mettre des mots sur ces maux et ceux qui touchent la société, recadre dans l'objectif les évènements, les humains ; telle Emily Dickinson qui comprit l'essence de la vie en regardant par sa seule fenêtre, Eliza touche à la vérité par le cadrage qui n'est plus réducteur mais révélateur.

Le titre est dès lors d'une fulgurance poétique sidérante.

Un très beau roman édité en format poche également et en version audio.