
Éva a lu pour vous ..
Chroniques littéraires
L'Odyssée des femmes Une relecture féministe des mythes
Murielle Szac
L'Iconoclaste
Le 12 octobre 2023
295 pages illustrées
essai
Chronique
30 mai 2025

Cela fait très longtemps que Murielle Szac transmet à tous, et en particulier aux plus jeunes, son analyse des mythes grecs. Sous forme de Feuilletons chez Bayard Éditions, depuis 2006 , elle a mis en scène Hermès, Thésée, Ulysse, Artémis...
Peu à peu, forte des échanges avec son lectorat ou ses proches, la question de la place et de la représentation des femmes dans tous ces récits, transmis plus ou moins bien dès l'école, s'est imposée.
L'image de victimes ou de pauvres petites choses fragiles assujetties au patriarcat même lorsqu'elles sont déesses, à fortiori quand elles sont de simples mortelles, avait fait long feu. Il était temps de rendre à Césarine ses hauts faits de bravoure, ses exploits et ses crimes, ses imperfections et sa beauté...
J'annonçais sur les réseaux sociauxen octobre dernier une révolution : la réécriture de l'Histoire via les romans et autres essais contemporains, en y incluant les femmes, non une minorité mais bien la moitié de l'humanité ayant oeuvré à la rédaction de celle-ci. Actrices, décisionnaires, elles ont fait oeuvre de civilisation alors même que leur rôle prépondérant était nié à leur époque, ou, si ce n'était pas le cas, effacé pendant les années succédant à leur disparition. Et il en va de même pour les cultes matriarcaux et les déesses.
Chanteuse d'opéra, j'ai incarné les Médée, Cassandre, Didon, Hécube, Iphigénie, Euridice, Ariane... et toujours elles me sont apparues, certes jouets des dieux et déesses de l'Olympe, mais également fortes et courageuses.
Même lorsqu'elles choisissent la mort, c'est à mon sens un acte de résistance.
Ainsi l'autrice se propose de reprendre depuis "Les toutes-puissantes nourrices des dieux" jusqu'à "Antigone celle qui dit non", les récits de ses destinées singulières, de les analyser et décortiquer en privilégiant un autre angle d'attaque. Tout le long de cette plongée dans les mythes à l'origine de notre pensée occidentale, elle se pose la question : Et si...?
Et si on racontait l'histoire en se mettant à la place de l'héroïne, en la comparant à ses consœurs et à nous-mêmes ?
Que de surprises vous attendent et de révélations ! Rhéa, Métis, Athéna, Pandora, Héra, Médée, Ariane, Aphrodite, Tétis, Artémis, Pénélope, les Amazones, Atalante, Antigone et bien d'autres, sont à votre portée ; vous comprendrez vite que les apparences ne sont pas ce qu'elles sont. Vous reprendrez forcément votre copie.
C'est incroyable comme l'on nous a leurrés, comme l'on nous a formatés ! Cet ouvrage est extraordinaire et passionnant, à mettre entre les mains de tous, car abordant des thèmes encore contemporains par le biais de ces figures antiques.
Il pousse à nous resituer nous-mêmes dans cette société, à nous interroger sur les choix que nous avons faits et les décisions que nous devons prendre. Percevoir ces silhouettes, revient à nous apercevoir nous, jusqu'au moment où nous approchant de ce reflet, nous soyons capables de voir et enregistrer tous les détails.
Notre société est en mutation, le temps est cyclique, nous avons à bâtir une nouvelle maison sur des fondations solides. Ce texte nous y aide indubitablement.
Je souligne la mise en page merveilleusement soignée des Éditions L'Iconoclaste.
À lire, absolument !