
Éva a lu pour vous ..
Chroniques littéraires
Hulda
Ragnar Jónasson
de la Martinière
Le 20 mars 2026
320 pages traduites par Jean-Christophe Salaün
polar
Chronique
27 septembre 2026

La trilogie de La Dame de Reykjavik aurait dû être close. Mais l'auteur assistant à l'adaptation du premier tome en série télévisée a compris que son histoire avec Hulda Hermannsdóttir n'était pas terminée, que son personnage avait encore des choses à lui révéler.
Alors revenons à la genèse de ce destin de flic, à la première enquête de cette femme qui, en 1980, est une des rares policières de Reykjavik, contrainte d'être bien meilleure que les hommes, d'être stratégique et patiente si elle veut grimper les échelons, obligée aussi de s'occuper de sa petite fille, son mari Jon étant très absent.
C'est peut-être un cold-case qui va enfin permettre à notre héroïne de sortir de l'ombre.
D'entrée de jeu, Ragnar Jónasson nous plonge dans une nuit de Noël 1960. Une belle soirée de fête traditionnelle, un père rentre chez lui avec des courses, pressé de retrouver son épouse et leur petit garçon... Ayant oublié les pommes, il retourne à sa voiture pour prendre le sac en laissant la porte d'entrée de la maison ouverte, comme nous le ferions tous. Mais celle-ci est fermée à son retour. Il a beau frapper, sa femme dans son bain ne semble pas l'entendre. La panique monte, il pense a son fils.... C'est la dernière fois qu'il le verra... Disparu dans la nuit.
Or le nounours du petit vient d'être retrouvé dans une cabane de pêche au Nord de l'Islande. Le supérieur de Hulda, progressiste, la charge de l'affaire et l'envoie sur place afin d'interroger la femme qui a retrouvé le jouet. Ainsi est elle heureuse d'échapper à un quotidien conjugal difficile et de faire ses preuves. En revanche, elle est beaucoup moins contente de devoir se coltiner une jeune collègue dont elle ne supporte pas le comportement tendancieux.
Voilà les deux femmes parties pour une région rurale où chacun garde jalousement ses secrets, où l'arrivée de deux étrangères va provoquer des ondes de choc...
Un polar très bien mené, une résolution impossible à prévoir, des personnages parfaitement campés...
La tempête va déferler sur les habitants de la petite localité et notre tandem pris soudain dans un huis clos étouffant...
