Éva a lu pour vous ..
Chroniques littéraires
Glacé comme la mort
James Hayman
L'Archipel
2016
391 pages traduites par Frédéric Brument
Thriller
Chronique
12 octobre 2017
Titre original « The chill of night ». Suite après le bestseller « L'écorcheur de Portland » des enquêtes policières du tandem Mike McCabe et Maggie Savage.
Portland fin décembre 2006 / début 2007. Moins dix, sous la neige, Mike aimerait mieux aller au vernissage de l'exposition de sa petite amie Kyra peintre, que de devoir affronter le temps pourri pour rejoindre une scène de crime. Dans le coffre d'une BMW sur la jetée, repose le corps congelé d'une jeune femme nue. Pour Mike, c'est un bouleversement en raison de la ressemblance de la morte avec son ex femme. Dans sa bouche, la légiste découvre un papier sur lequel un extrait de l'ancien Testament du prophète Amos, chapitre 9, verset 10 : « Tous les pêcheurs de mon peuple périront par l'épée ».
Bientôt, Maggie et Mike apprennent qu'il y aurait un témoin.... La course commence.
Très classique, efficace, professionnel, peut-être trop en fait. Je l'ai lu sans être transportée plus que cela. Je trouve en revanche que les personnages sont psychologiquement bien campés.