top of page
IMG20230707173456_edited.jpg

Éva a lu pour vous ..

Chroniques littéraires

Anatomie d'un scandale

Sarah Vaughan

Audiolib

2019

11h41 lu par Claire Tefnin et Marcha Van Boven

Thriller

Chronique

30 avril 2020

Parution à la Librairie Générale Française la même année dans une traduction de Alice Delarbre.


Remarquable ! On sent le souci du détail et l'exigence de la journaliste que fut Sarah Vaughan pour traiter d'un sujet si délicat et actuel avec exactitude, clarté, humanité et empathie.C'est une fiction, certes, mais bâtie sur une telle documentation, avec tant d'honnêteté et de talent, que ce thriller psychologique et judiciaire atteint, mieux que tout discours ou essai, son but : réveiller les consciences, redonner la parole aux victimes de viols, pour que enfin les coupables ne se pensent pas inattaquables, ne continuent pas à agir en toute impunité.


Les mécanismes psychologiques du coupable, de son entourage, des victimes et de leurs avocats sont démontés, ici, afin que le dysfonctionnement de toute notre société patriarcale soit magistralement pointé du doigt et analysé. Nous sommes à la croisée des chemins : les différents mouvements, MeToo, féministes ou de défense des victimes, font un travail salutaire et indispensable car il est une réalité certaine que nous ne pouvons pas ignorer : il est impossible de continuer ainsi, les citoyens des deux sexes ont tout à y perdre.


Le décor de cette fiction est planté dans un microcosme particulier, la classe dirigeante et favorisée anglaise, naviguant dans les cercles politiques et judiciaires. Les portraits de chaque intervenant sont d'une justesse incroyable. Tous les aspects de ce type d'affaires tragiques sont évoqués en détail, et par le biais du roman, la démonstration porte ses fruits. Ce fléau, le viol, touche toutes les couches de la société sans distinction ; le machisme et la misogynie sont des tares parfaitement partagées, à l'origine de drames insupportables, jamais oubliés. Un viol c'est un meurtre, ni plus ni moins, et la victime est ensuite condamnée à vie, quoique son courage et sa volonté d'oublier et de poursuivre son chemin soient grands.

Les vrais coupables eux s'en sortent avec des peines ridicules lorsqu'ils sont poursuivis et condamnés. Trop peu de victimes osent parler, le faire demande un courage surhumain.


Dans le cadre idyllique des grandes universités anglaises, le pire est possible, d'autant plus quand certains fils de bonnes familles, voire de la noblesse, ont été élevés comme des êtres intouchables, supérieurs, en particulier aux jeune filles, naïves ou simplement trop obéissantes. La lourdeur des us et coutumes, puis du silence, sont proprement insupportables. Raison pour laquelle, Kate, avocate ne pourra refuser la nouvelle affaire apportée par son collaborateur Brian. Pourquoi un tel empressement à défendre la victime présumée ?

La parole de cette dernière sera remise en question par la partie adverse représentant James, homme d'État et ami du premier ministre. Une onde de choc va atteindre tous les acteurs en première ligne, mais également les proches, les conjoints, les familles ; des victimes collatérales qui pourraient ne pas accepter de subir sans réagir. Les lignes vont bouger irrémédiablement. Tous les protagonistes verront leurs trajectoires à jamais déviées.

Les thèmes de la justice, de la vérité, de la vengeance, du mensonge, de la résilience, de l'éducation des jeunes gens, sont évoqués finement, en profondeur.Un thriller magistral et original traitant pourtant d'un sujet mille fois utilisé, mais ici il l'est avec un supplément d'âme.


Quant aux deux interprétations de ce texte de très bonne facture, heureusement, je retrouve avec déplaisir un style très formaté, peut-être pour être certain de la précision de la prononciation.

Quatrième de couverture

« Derrière chaque grand homme, il y a des femmes qui ont gardé le silence... jusque-là. »

Kate vient de se voir confier l’affaire de sa vie, celle qui accuse l’un des hommes les plus proches du pouvoir d’un terrible crime. Kate doit faire condamner James Whitehouse.
Sophie adore son mari, James. Elle est prête à tout pour l’aider et préserver sa famille. Sophie doit trouver la force de continuer comme avant.
Comme avant, vraiment ? Quels sombres secrets dissimule le scandale, et à quel jeu se livrent réellement ces deux femmes et cet homme ?
Best-seller international, Anatomie d’un scandale est un thriller psychologique et domestique sulfureux qui mêle radiographie d’un mariage et décryptage des arcanes du monde politique. Un roman ténébreux.

Les lectrices :

Diplômée de l'IAD en 2005, Marcha Van Boven participe à une série de projets cinématographiques et théâtraux. Elle prête également sa voix pour le doublage de nombreux films étrangers. Elle a déjà enregistré chez Audiolib, entre autres, « Je te vois », « Murmurer à l'oreille des femmes » et « La Reine du bal ».

Comédienne de formation théâtrale, Claire Tefnin est aussi à l'aise dans des pièces classiques que dans des spectacles modernes. Elle travaille à la fois pour la scène, la télévision ou le doublage de films. Elle a déjà enregistré chez Audiolib « Barbe bleue », les trois tomes de la série « La Sélection », et « Le Secret de la manufacture de chaussettes inusables ».

bottom of page